Panini Manga México vuelve a darnos buenas noticias. El mes pasado anunció la próxima publicación de I»s Kanzeban (aún no hay fecha de salida) y este mes se anuncia en sus redes la edición de Video Girl Ai en 9 tomos. Así, el mercado mexicano se pone al día con las obras de Katsura en ediciones ‘de luxe’.
Con el corazón roto, Yota Moteuchi entra en una misteriosa tienda y renta un extraño videocasete. Al reproducir la cinta en su videocasetera, una hermosa joven llamada Ai emerge del televisor con la misión de ayudarlo a encontrar la felicidad. Sin embargo, un error en la videocasetera cambia por completo su personalidad, dando inicio a una historia tan divertida como conmovedora.
Conoce una de las obras más emblemáticas y queridas del manga de los años 90, creada por Masakazu Katsura, que conquistó a toda una generación con su inolvidable mezcla de romance, comedia y ciencia ficción.
Video Girl Ai (Den’ei Shōjo) es el shōnen romántico con el que muchos descubrimos a Masakazu Katsura. Publicada originalmente en Japón entre 1989 y 1992, ya se publicó en México por parte de VID entre 1999 y 2001 en su formato de «medios tomos», editándola en 30 ejemplares que recopilaban los 15 tomos tankōbon originales.
Sabiendo únicamente que esta edición serán 9 tomos (como las ediciones aizoban y bunko), no tenemos todavía confirmación pública del formato exacto (tamaño y tipo de papel) ni del precio oficial para México. Aunque lo razonable sería esperar una adaptación cercana a una de estas ediciones japonesas, como se acaba de publicar en España, manteniendo la estructura y el contenido original japonés, y aprovechando materiales ya validados por otras ediciones internacionales.
Sin duda una buena señal de que Katsura sigue siendo querido por las editoriales y esperemos que tenga una buena acogida esta historia con su mezcla de romance, comedia y ciencia ficción tanto en público adulto (que ya le conoce) como nuevas generaciones y que pronto se publiquen otras de sus obras en México, como Zetman.