M -emu- エム

M – Emu- [1996]
[All-Man magazine]

Esta historia de corte hentai narra los juegos de una pareja, en un estilo próximo a «9 semanas y media». Eiji Matsuda ha conseguido salir con su compañera del trabajo Emi Mutsuki, pero ante todo está la promesa que le hizo a ella de que no habría sexo. Pasados seis meses Matsuda decide saltarse la promesa y por fin hacerlo con ella, no puede estar con su novia sin pensar en hacerlo. Pero, después de un arrebato, vuelve otra vez a la cabeza la promesa y decide ser un tempano en cuanto al sexo, momento que ella aprovecha para insinuarse de manera explícita.

Los dibujos son, como siempre y ahora mas que nunca, de gran detalle en las líneas del cuerpo femenino. La trama no es precisamente un derroche, es mas que nada la excusa, en la máxima japonesa de poco pero bien contado: Se quieren, se atraen y les gusta jugar con la ambigüedad del sexo sin sexo. Es el trabajo mas fuerte de Katsura (si exceptuamos las escenas de violaciones en VGAi e I»s).

M (Emu): Traducción de Karawapo

Ediciones:

JP: Tomo único – 2 versiones:
20-Ene-05: B5 (176 x 250 mm); 1400 ¥ [ISBN: 4-08-7820-54-8]
10-Mar-05: B5 (176 x 250 mm); 3800 ¥ [ISBN: 4-08-9080-12-6]

FR:
Editorial‏: ‎ Ed. Tonkam – Delcourt
Fecha publicación: 2010/08/18
Tapa dura‏ : ‎ 50 páginas
ISBN-10‏: ‎ 2759502503
ISBN-13: ‎ 978-2759502509

IT: M masakazu katsura illustrations (Masakazu Katsura)
Editorial: Star comics – manga
Fecha: 22/03/2012
ISBN-10: 8864202595
ISBN-13: 9788864202594
Núm. páginas: 68 págs.
Precio: € 16,90

TW: M＜エム＞ – 桂正和 (Masakazu Katsura)
Editorial: 東立 (Tongli)
Serie: Junior
Traductor: 張紹仁 (Zhang Shaoren)
Fecha de publicación: 2022/10/31
ISBN: 978-9572696576
Precio: 320 元 (New Taiwan yuan)