Ichitaka cree que, por fin, empieza a aclararse. Está enamorado de Itsuki, así que le pide una cita para confesárselo oficialmente. Pero en plena cita, Ichitaka sale corriendo a ayudar a Iori, que está en apuros, con las promesa de regresar junto a Itsuki. Y lo hace. Pero ella le comunica que vuelve a Estados Unidos para hacer un trabajo y que le ha quedado bastante claro que de quién está enamorado Ichitaka es de Iori. Itsuki le anima a conquistarla, y a eso se dedicará el chico… con desigual fortuna. Hasta que una noche de juerga le toca meterse en la cama desnudo con Iori.
Capítulo 55: En la oscuridad
Capítulo 56: Reacción
Capítulo 57: Escenario de Teratani
Capítulo 58: Los sentimientos de Ichiko
Capítulo 59: Un juego emocionante
Capítulo 60: Caída como pareja.
Capítulo 61: Una conversación
Capítulo 62: Me torturas
Capítulo 63: Regreso a las «olas furiosas»