Reseñas [mayo 2021]: Cofre Katsura Trilogy (francia), referencia a la cultura japonesa

Como Katsura últimamente no publica obra propia, cuesta encontrar reseñas. Pero aquí os dejo un par de referencias que me han parecido interesantes.

Katsura Trilogy

En julio de 2010, la editorial francesa Editions Tonkam, con motivo de la visita de Katsura a la Japan Expo, decidió hacer un recopilatorio especial que incluía 3 libros: la historia corta de Dr. Chanbelee (en su única edición fuera de japón), Shadow Lady (la edición a color disponible en el 4C) y un recopilatorio de ilustraciones Sketch Book, realizado para la ocasión.

J’ai acheté ce «coffret» et j’ai été terriblement déçu. Le recueil d’illustrations est joli, j’ai bien aimé l’histoire du Dr Chanbelee (un peu trop courte à mon goût d’ailleurs), mais un peu moins Shadow Lady. Donc pourquoi déçu? Le prix. Oui, le prix.

Compré el cofre y estoy terriblemente decepcionado. El recopilatorio de ilustraciones está bien, me gustó musho la historia de Dr. Chanbelee (un poco demasiado corta para mi gusto), un poco menos Shadow Lady. ¿Por qué la decepción? El precio. Si, el precio.

Lee las críticas en Manga Sanctuary

La búsqueda de empleo a través del manga

Me ha parecido interesante encontrar esta referencia a la obra de Katsura. Es un artículo en el que se habla del sistema educativo y sus perspectivas laborables en Japón a lo largo de los últimos 50 años, usando el manga como ejemplos de la sociedad en cada momento. Así, se cita Wingman (1983), ya que transcurre en un instituto y se menciona el procedimeinto de la amonestación privada.

79年「共通一次」で日本人は「普通が一番」の暗示にかけられた

10 Anime/Manga That Have Live-Action Adaptations You May Have Missed

CBR hace un interesante ranking, y no se olvida de la serie de Video Girl Ai que se realizó en 2018.

VIDEO GIRL AI

Video Girl Ai was a series from Masakazu Katsura that ran in Weekly Shonen Jump for a few years from 1989 to 1992. Another romantic comedy, Video Girl Ai centers on Yota, a young man with a crush on a girl who’s actually in love with his best friend.

Intending to cheer himself up, he rents a video from a store that happens to have special videos containing girls that literally come to life when the video is played. There, Yota meets Ai, a woman who promises to make Yota’s life better. Though a series from the early ’90s, Video Girl Ai received a live-action series that ran for two seasons in 2018-2019.

10 Anime/Manga That Have Live-Action Adaptations You May Have Missed