Yon's K2R news

Japón: Trailer de Zetman

Yon — Tue, 31 Jan 2012 16:05:12 +0000

Como anticipo para el estreno el próximo abril de la serie de animación basada en el manga homónimo de Katsura, se ha hecho público hoy el primer trailer en la web oficial Zetman.jp y podemos a empezar a apreciar el trabajo de la productora TMS Enterntainment.

El trailer está compuesto básicamente por escenas sin diálogo, acompañadas por la música épica del compositor italiano Gabriele Roberto. En ellas se ven imágenes de toda la trama (riesgo de spoilers): la transformación de Jin en Zetman, a Kouga y su Alphas, algunos “jugadores” y personajes de bien avanzada la trama.

Reseñas [enero'12]: I”s, Katsura, Video Girl Ai

Yon — Tue, 31 Jan 2012 15:19:42 +0000

RTO! Readers choice: I"s

Art-wise, Katsura is very much of the "draw what you like" school; this of course means a large amount of fan service shots (some of which were inconstantly edited by Viz in the English edition). [...] Character wise, while Ichitaka is very well developed, having known his inner thoughts from the beginning, some characters are less well developed or even one dimensional. [...] I"s is probably one of the better shonen romance titles on the market, for its ability to weave a compelling narrative and display so clearly the pains of adolescence and first love. Leer el artículo completo... [en]

Rage Attitude: Masakazu Katsura

Mais sa principale force réside dans ses scénarios solides et bien ficelés, leur relative originalité, et un style graphique qui s'améliore au fil du temps et au sein même d'une œuvre. Leer el artículo completo... [fr]

Rage Attitude: video Girl Ai (et Video Girl Len)

Rien de négatif ne peut être dit sur ce classique dont la publication a commencé en 1989. Le scénario est certes fantaisiste, mais l’histoire est si bien ficelée que l’on prend racine devant chacun des 13 volumes. La fin, mémorable, ne pouvait être meilleure, faisant de cette série un chef-d’œuvre par excellence! Nada malo se puede decir de este clásico que inició su publicación en 1989. El escenario es ciertamente fantástico, pero la historia etá tan bien hilada que no te suelta durante 13 tomos. El final, memorable, no podía ser mejor, haciendo de esta serie una obra magistral por excelencia! Leer el artículo completo... [fr]

Rage Attitude: I"s

Le manga est un pur régal pour les yeux. Katsura Masakazu convainc les fans de Vidéo Girl dès les premières pages, avec une histoire accrocheuse, beaucoup d’humour et des quiproquos épiques. El manga es un regalo para los ojos. Masakazu Katsura convence a los gans de Video Girl en las primeras paginas con una historia pegadiza, mucho humor y malentendidos épicos. Leer el artículo completo... [fr]

Descargas del mes [enero'12]: Jiya, M, 4C L-side

Yon — Sun, 15 Jan 2012 18:40:56 +0000

JIYA [fasnsub en]

[Vía: boladedragon.com | /a/non scanlations: Jiya] Aquí tenéis la segunda colaboración de Katsura (dibujo) con Toriyama (diseño de personajes e historia), en un fansub al inglés.

M -emu- [es]

Una nueva traducción de M al español (tengo que volver a poner en línea la mía), en esta ocasión por el gran equipo de LAS.

M -emu-[fansub es] (LAS scanlations) [Vía MCAnime]

Otras descargas

4c L-Side

Descargas del mes [diciembre'11]: Tiger&Bunny oneshot, Masakazu Katsura Collection y otra obra breve

Yon — Fri, 23 Dec 2011 17:31:51 +0000

Tiger & Bunny -La unión hace la fuerza- Oneshot [fasub es]

Gran trabajo del equipo LAS para hacer el fansub del único manga realizado por Katsura sobre las aventuras de Tiger & Bunny, con guión de Masafumi Nishida. Foro MCAnime [DD]Tiger & Bunny-La unión hace la fuerza-Oneshot [LAS] [fansub es]

Masakazu Katsura Collection [fansub pt]

La obra breve de la primera época de Katsura se recopiló en 1989 en dos tomos: Masakazu Katsura Collection. El proyecto de A.I.U.E.O Mangás está realizando un trabajo de traducción al portugués.

Natsu ni Suzumi! [fansub pt] Descarga directa
Aki no Suzumi [fansub pt] Descarga directa

[Mas info: Masakazu Katsura Collection]

Otros

Curiosidades: La chica de M (エム)

Yon — Wed, 21 Dec 2011 18:07:34 +0000

Repasando portadas y el tomo de M (エム) original japonés que tengo me di cuenta que hay una ilustración que tiene hasta 3 versiones distintas. En todas ellas en la misma postura, con el mismo peinado… pero con distinta cantidad de piel al descubierto.

Por orden de desnudez, se puede decir que la mas tapada es, como se puede ver en la portada de la edición francesa, una chica con un jersey roto por la parte inferior y en bragas. La captura está tomada de la edición especial del tomo.

La segunda, está en la tercera página de la edición normal, y tiene diferencias sutiles: el plano es algo mas cercano (no se ven las manos), pero no se aprecian bragas y deja un pecho al descubierto.

La tercera es la que se puede ver en la portada original, dentro de la letra M, y que se descubre al quitar la sobrecubierta. Aunque en esta ocasión no lleva nada, el montaje está realizado de tal manera que apenas se ve medio pezón.

¿Donde se la puede ver completamente desnuda? Pues en la edición especial, ya que la primera versión (la menos desnuda) está editada en papel cebolla y al pasar la página nos encontramos una nueva versión sin ropa. Y aquí el encuadre deja ver TODO.

Bola extra: la chica del jersey

Por el tipo de jersey que lleva, parece que todas estas ilustraciones sean una versión evolucionada de la ilustración que abre la sección M en el 4C. Pero ahí tiene el estilo de Katsura en la época de Video Girl Ai.

Para el que no lo sepa, M (エム) es una historia corta publicada en 1996 (recopilada en 2005) de corte erótico, que cuenta la turbulenta relación de una pareja.

Mas info:

happydog05: 桂大叔滴M情结, un vistazo al interior.
欲望的解禁，桂正和《M》通常版与限定特装版 [Ch] una comparación entre ediciones de M (エム)

Comprar: