Yon’s K2R news

JIYA [fasnsub en]

[Vía: boladedragon.com | /a/non scanlations: Jiya]
Aquí tenéis la segunda colaboración de Katsura (dibujo) con Toriyama (diseño de personajes e historia), en un fansub al inglés.

• 1: http://www.megaupload.com/?d=HA9VTKXB
• 2: http://www.megaupload.com/?d=VG3RNCAZ
• 3: http://www.megaupload.com/?d=09BPUJSP

M -emu- [es]

Una nueva traducción de M al español (tengo que volver a poner en línea la mía), en esta ocasión por el gran equipo de LAS.

• M -emu-[fansub es] (LAS scanlations) [Vía MCAnime]

Otras descargas

• 4c L-Side

Repasando portadas y el tomo de M (エム) original japonés que tengo me di cuenta que hay una ilustración que tiene hasta 3 versiones distintas. En todas ellas en la misma postura, con el mismo peinado… pero con distinta cantidad de piel al descubierto.

Bola extra: la chica del jersey

Por el tipo de jersey que lleva, parece que todas estas ilustraciones sean una versión evolucionada de la ilustración que abre la sección M en el 4C. Pero ahí tiene el estilo de Katsura en la época de Video Girl Ai.

Para el que no lo sepa, M (エム) es una historia corta publicada en 1996 (recopilada en 2005) de corte erótico, que cuenta la turbulenta relación de una pareja.

Mas info:

• happydog05: 桂大叔滴M情结, un vistazo al interior.
• 欲望的解禁，桂正和《M》通常版与限定特装版 [Ch] una comparación entre ediciones de M (エム)

Comprar:

• Amazon.co.jp: M エム
• Amazon.co.jp: M[エム] 豪華装丁版 [Special Edition]
• Amazon.es: M (Francés – Ed. Tonkam)

Ramen Para Dos: Anime Noodles: Tiger & Bunny

Una historia y personajes muy bienavenidos, en una época en la que parecía que los animes de moda de turno se estancaban casi siempre en una misma línea argumental. Tiger & Bunny ha llegado para entretenernos, para enfatizar con sus peculiares pero carismáticos personajes, y un original uso indiscriminado de la publicidad. Los diseños de personajes, de mano de un siempre alabado Masakazu Katsura, y un gran guión de mano de Masafumi Nishida han resultado una fórmula casi perfecta para un anime pensado para una duración de 13 capítulos. Vamos por el 18, y sumando. Creo que eso lo dice todo.
[Leer el artículo...]

Valoración General: 8/10

Zona Manga: Tiger & Bunny, lo “nuevo” de Masakazu Katsura.

No se puede decir que sea lo nuevo de Katsura, dado que sólo dibuja, de ahí las comillas del titular, pero es sospechoso que la historia tenga tanto que ver con los superhéroes, un género que al autor le ha gustado siempre. Es decir, aunque sólo se encargue de la parte gráfica, en general todo tiene demasiado “sabor Katsura” como para creer que se limita a dibujar lo que le dicen.
[Leer el artículo...]

Hyde80: I”s (アイズ Aizu) ~ Masakazu Katsura

Mi primera entrada en esta seccion, se la voy a dedicar a un manga del autor Masakazu Katsura al cual le tengo mucho cariño por la época en la que me iba comprando los tomos, el titulo es: I”s (アイズ Aizu)
[...]
I”s es un manga en el que ries de la situaciones en las que se compromete el pobre Ichitaka, consigue su objetivo que es entretener pero aunque es un buen manga, no es el mejor del autor, en mi opinión
[Leer el artículo...]

Hyde80: M (emu) ~ Masakazu Katsura

En 1996 con la conclusión de su manga Shadow Lady, Katsura se embarca en un proyecto un poco diferente de todo lo que habia creado hasta ahora, hablamos de M (emu) un manga que trata una mini historia donde el deseo sexual del protagonista es acompañado de la gran mano de este autor para crear situaciones eróticas y pensamientos involuntuosos con cada trazado de lapiz de esta corta historia, el autor entró un poco en el debate de considerarlo incluso un mangaka hentai, pero esta a sido su única obra erótica hasta la fecha.
[Leer el artículo...]

Foro McAnime: I ” S… una joya apreciada por pocos por Eduardo Xavier

Actualmente estoy leyendo la versión argentina y voy por el tomo 11.
Además en el 2009 ví las 6 OVAs de I”S Pure, muy bien hechas, bien emotiva, una de mis favoritas, pero si lees el manga te das cuenta que si no omitían ciertas partes, les hubiese salido una obra maestra.
Leer artículo

Foro McAnime: I ” S… una joya apreciada por pocos [FR]

De bien belles planches, des stéréotypes très japonais (la mini jupe et la vue sur les sous vêtements, la scène de bain…) rendent la lecture agréable, bien que le fond soit plus moral qu’autre chose. A la fin, on a l’impression d’avoir lu un plaidoyer pour l’abstinence.
Leer artículo

Bueno, ya pasó mas de una semana desde que acabó la Japan Expo 11 en Paris, y en este artículo haremos un recopilatorio de toda la información que encontré del paso de Masakazu Katsura por el evento.

Manga News nos comentó el sistema de dedicatorias en Virgin el miércoles 30 de Junio.

La gente de Mision Tokyo asaltó a Masakazu Katsura en al sesión de firmas del viernes 2 y le obsequió con un plato de jamón. En la misma sesión, el usuario de Twitter Alexis / Misaki94 obtuvo una dedicatoria.

La gente de Ramen Para Dos estuvo en el salón de cultura japonesa y han prometido la conferencia del sábado 3 entera subtitulada, pero aún no la he visto publicada. Mientras, podemos leer la transcripción al francés de la gente de Total Manga. Donde habla principalmente de las obras que se publican en Francia: Zetman y la reedición de M. Al finalizar la conferencia realizó un dibujo de Jin (Zetman). Total Manga, además, nos ofrece senda galerías de fotos de la conferencia: Galería 1 y Galería 2.

En una entrevista a medios el domingo Katsura declaró: “No soy fan del comic americano pero me quedé muy marcado por la primera película de Batman!”.

PD: ¿Alguien tiene alguna opinión sobre las camisas que lleva Katsura? ¿No son un poco horrendas para lo estilosos que van sus personajes?

[Actualización 20/jul/10]Uriel no Sekai nos cuenta como consiguió su sueño de tener una firma de Katsura: [Compte rendu] Dédicace de Masakazu Katsura au Virgin des Champs Elysées

[Actualización 13/ago/10] Recorriendo Flickr he encontrado un par de galerías de fotos del evento: Lauremew y Japan Expo 11 (Masakazu Katsura) de Mimachan

[Actualización 20/ago/10] Otra tanda de fotos del evento: Japan Expo 2010 – Masakazu Katsura de colodio

[vía: Asia-TK]
Éditions Tonkam ha anunciado que la JapanExpo, que se celebrará del 1 al 4 de Julio, contará con la presencia de Masakazu Katsura, en conmemoración de sus 30 años de carrera. Katsura ya estuvo en este mismo salón hace 6 años. Además, estará firmando autógrafos en el Virgin Megastore Champs-Élysées el día 30 de Junio.

Durante su visita se presentará la Katsura Trilogy que contendrá:

• Dr. Chambalee, editado por primera vez fuera de Japón.
• Shadow Lady -4c-, historia autoconclusiva en 6 minicapítulos publicada previamente en el libro de ilustraciones 4C.
• Masakazu Katsura sketchbook. Un libreto de ilustraciones conmemorativo, compuesto por 16 páginas de ilustraciones exclusivas sobre Zetman y otras tantas de ilustraciones seleccionadas de las publicadas en el 4C.

Katsura Trilogy (Masakazu Katsura)
Cofre con 3 tomos: (Dr. Chambalee) 40 págs. + (Shadow Lady) 48 págs. + (Sketchbook) 32 págs.
Ed. Tonkam
210x297mm – B/N y color. 39 €
ISBN: 9782759505302
Fecha salida: 18/08/2010

Mas info: Manga-news: Katsura Trilogy, les details; Tonkam

Además se presentará también la reedición de M [エム], la historia de corte hentai que hasta el momento solo se ha publicado en Francia.

M (Masakazu Katsura)
Ed. Tonkam
76 págs. – B/N y color. 12 €
ISBN: 9782759502509
Fecha salida: 18/08/2010

Mas info: Manga-news: M (reedition 2010)

Una recopilación de artículos que hablan de la obra de Masakazu Katsura:

Ramen para dos: I”s edición Kanzenban

Nos encontramos ante la tercera y última edición de I”s en español, por parte de la editorial Planeta DeAgostini. [...] La edición que ocupa esta reseña es lo que se llama kanzenban, reservada para lanzamientos especiales, normalmente para los mangas con más éxito; haciendo un total de 12 volúmenes, ya que cada tomo tiene más páginas.
Se trata de una edición muy cuidada, con una sobrecubierta hecha de buen material y reacia a los típicos rayones de las sobrecubiertas de plástico. También dispone de páginas a color a comienzo del tomo, como viene siendo habitual en este tipo de ediciones, incluso al final podemos disfrutar de una página a todo color. La calidad del papel usado también es notable.
Leer el artículo…

Yamate News: I”s (Katsura Masakazu)

Hoy les traigo un excelente manga que gustará tanto a hombres (sic!) como a mujeres.
[...]
Los dibujos son magníficos y la historia va atrapando según avanzan las páginas. Una verdadera delicia. ¡No la dejéis escapar!
Leer el artículo…

M: Proof that Masakazu Katsura is an awful story writer

Una crítica negativa sobre M -emu-

What is this manga supposed to be? This isn’t even borderline H. This is hentai. There’s no story at all.
Leer el artículo…

La única historia hentai (sexo explícito) de Masakazu Katsura se verá finalmente editada en un tomo dentro de pocos días. Esta historia editada en el 1996 en el All Man Magazine fue reeditada hace poco en el Weekly Young Jump #6-7 [de 2002].

En el tomo, de formato B5 (176 x 250 mm), se incluye la historia corta a todos color A Virgin, previamente publicada en la obra colaborativa Bitch’s Life. Saldrá por el precio de 1400 ¥ el próximo 20 de Enero [ISBN: 4-08-7820-54-8].

Pero, además, se publicará una edición de lujo el próximo 10 de Marzo en la que, en una funda plástica, se incluyen 4 nuevas ilustraciones por un precio de 3.800 ¥. [ISBN: 4-08-908012-6]

Puedes ver tanto M -Emu- (completamente traducida) como A virgin, así como algunas de las nuevas imágenes que acompañarán esta edición en la Yon’s k2r Gallery

+ INFO:

• Pagina oficial Shueisha [Jp]
• Noticia en k2r.jp [Jp]
• Blog de RIC [Jp]
• AKAdotRETAIL [Eng]